If I share a project with a collaborator, do they have to pay?

The collaborator will be able to access your project for free.  If you no longer have an active subscription they will no longer have access to your project.